transfer ['trænsfə:] danh từ sự di chuyển, sự dời chỗ; sự truyền heat...
coefficient [,koui'fiʃnt] danh từ (toán học), (vật lý) hệ số coefficient...
Câu ví dụ
”The U-value (or U-factor), more correctly called the overall heat transfer coefficient, describes how well a building element conducts heat. "Giá trị U" (hoặc "Yếu tố U), đúng hơn gọi là hệ số truyền nhiệt tổng thể, mô tả như thế nào một yếu tố xây dựng tiến hành nhiệt.
The U-value (or U-factor), more correctly called the overall heat transfer coefficient, describes how well a building element conducts heat. "Giá trị U" (hoặc "Yếu tố U), đúng hơn gọi là hệ số truyền nhiệt tổng thể, mô tả như thế nào một yếu tố xây dựng tiến hành nhiệt.
At the same time, the threaded pipe manufactured by Zhongzheng has advanced manufacturing technology, and the heat transfer coefficient is 1.2 times higher than that of the ordinary pipe. Đồng thời, ống ren do Zhongzheng sản xuất có công nghệ sản xuất tiên tiến và hệ số truyền nhiệt cao hơn 1,2 lần so với ống thông thường.
Copper has a heat transfer coefficient of 1.69 times that of aluminum, so pure copper heat sinks can remove heat from the heat source more quickly, all other things being equal. Đồng có hệ số truyền nhiệt gấp 1,69 lần so với nhôm, vì vậy tản nhiệt bằng đồng nguyên chất có thể loại bỏ nhiệt từ nguồn nhiệt nhanh hơn, tất cả những thứ khác đều bằng nhau.
Under the same pressure loss, the heat transfer coefficient is 3-5 times higher than that of tubular heat exchanger, occupying one third of the area of tubular heat exchanger, and the heat recovery rate can be as high as 90%. Trong tình trạng mất áp suất tương tự, hệ số trao đổi nhiệt của ống dẫn nhiệt cao hơn 3-5 lần, khu vực cho bộ trao đổi nhiệt dạng ống 1/3, tỷ lệ thu hồi nhiệt có thể đạt tới trên 90%.
In the case of the same pressure loss, the heat transfer coefficient is 3-5 times higher than that of the tubular heat exchanger, the area is one-third of the tubular heat exchanger, and the heat recovery rate can be as high as 90%. Trong tình trạng mất áp suất tương tự, hệ số trao đổi nhiệt của ống dẫn nhiệt cao hơn 3-5 lần, khu vực cho bộ trao đổi nhiệt dạng ống 1/3, tỷ lệ thu hồi nhiệt có thể đạt tới trên 90%.
Under the same pressure loss, the heat transfer coefficient is 3-5 times higher than that of tubular heat exchanger, occupying one third of the area of tubular heat exchanger, and the heat recovery rate can be as high as 90%. Trong cùng một áp lực giảm tình trạng này, nó chuyển hệ số hình ống nhiệt trao đổi nhiệt cao hơn so với thời gian 3-5, khu vực cho các bộ trao đổi nhiệt ống 1/3, tỷ lệ thu hồi nhiệt có thể đạt cao như trên 90%.
In the case of the same pressure loss, the heat transfer coefficient is 3-5 times higher than that of the tube type heat exchanger, and the area is 1/3 of the tube type heat exchanger, and the heat recovery rate can be as high as 90%. Trong cùng một áp lực giảm tình trạng này, nó chuyển hệ số hình ống nhiệt trao đổi nhiệt cao hơn so với thời gian 3-5, khu vực cho các bộ trao đổi nhiệt ống 1/3, tỷ lệ thu hồi nhiệt có thể đạt cao như trên 90%.
The rotor spins in a sealed chamber cooled with hydrogen gas, selected because it has the highest known heat transfer coefficient of any gas and for its low viscosity, which reduces windage losses. Vòng xoay rotor trong một buồng kín làm mát với khí hydro, được lựa chọn bởi vì nó có hệ số chuyển giao được biết đến nhiệt độ cao nhất của chất khí so với bất kỳ và độ nhớt thấp giảm tổn thất gió phát ra.
The rotor spins in a sealed chamber cooled with hydrogen gas, selected because it has the highest known heat transfer coefficient of any gas and for its low viscosity which reduces windage losses. Vòng xoay rotor trong một buồng kín làm mát với khí hydro, được lựa chọn bởi vì nó có hệ số chuyển giao được biết đến nhiệt độ cao nhất của chất khí so với bất kỳ và độ nhớt thấp giảm tổn thất gió phát ra.